Lost Tribe - Gamemaster

Aperto da ♣Tommy♣, Dicembre 04, 2006, 13:27:09 PM

Discussione precedente - Discussione successiva

♣Tommy♣

che ne pensate?
è un dei miei pezzi trance preferiti...

m@uro

davvero eccezionale. una tra le piu belle


papagim

Si concordo una dele migliori peccato che dall'originale del 1999 l'hanno ripresa molte volte rovinandola secondo me  :)

AleksDarkDragon

Citazione di: Tommy il Dicembre 04, 2006, 13:27:09 PM
che ne pensate?
è un dei miei pezzi trance preferiti...

anche per me ;)
novantaro chi legge

m@uro

Riporto su il 3D, perchè merita sta canzone :)

Metto anche il testo (non cantato, ma pronunciato come in un discorso, il ché è una caratteristica della grande Trance del periodo d'oro)


Imagine Earth restored to her regal beauty
Stately trees seem to brush the deep blue sky
The clouds billow to form majestic peaks
The songs of birds fill the air
Creating symphony upon symphony

   Immagina la Terra riportata alla sua regale bellezza
Gli alberi che sembrano spazzolare il blu profondo del cielo
Le nuvole si mescolano per formare picchi maestosi
Le canzoni degli uccelli riempiono l'aria
Creando sinfonie su sinfonie

The goddess is calling for and honoring
Of what she allows to be created
From the core-mystery of the blood
Those who own her planet
Are learning about love


   La dea sta chiamando e onorando
Ciò che lei permette sia creato
Dal mistero centrale del succo
Coloro che posseggono il suo pianeta
Stanno imparando qualcosa sull'amore

Embracing the goddess energy within yourselves
Will bring all of you to a new understanding
And valuing of life
A vision that inspires you
To live and love on planet Earth

   Abbracciare l'energia della dea dentro sé stessi
Vi porterà tutti ad una nuova consapevolezza
E a dare un nuovo valore alla vita
Una visione che ispira
A vivere ed amare sul pianeta Terra

Like a priceless jewel
Buried in dark layers of soil and stone
Earth radiates her brilliant beauty
Into the caverns of space and time

   Come un inestimabile gioiello
Nascosto sotto strati scuri di terra e pietra
La Terra irradia la sua brillante bellezza
Nelle caverne dello spazio e del tempo

Perhaps your are aware
Of those who watch over your home
And experience it as a place
To visit and play with reality


   Forse sei cosciente
Di coloro che vegliano sulla tua casa
E la consideri come un posto
Per visitare la realtà e giocare con essa

You are becoming aware of yourself
As a Gamemaster


   Stai iniziando a vedere te stesso
Come un Maestro dei Giochi



Ps:non ho tradotto io eh...quindi se ci sono errori... :asd:


♣Tommy♣

da quando ho scoperto che il giro del synth è preso da Quench - Dreams ( :progo:), questa canzone mi è scesa un pochino.chiariamoci, mi piace ancora molto, e il bello del testo lo fa secondo me soprattutto la parte vocale che hai postato che è bellissima  :progo:

Shaka di Virgo


ath

Che spettacolo, tra questa e quella dei Quench... la parte vocale la rende ancora più intensa e fa venire i brividi :D, mentre Dreams rimane più fredda e "meccanica" (non che sia un difetto :))...
Just fall in love with passion, fall in love with lust
Fall in love with all the things you're always dreaming of
Fall in love with music

crono 80

azz paura. qsti sintoni elettro strani e malati possono definirsi una cosa sola: viaggio cosmico  :r0x:

disco d'atmosfera, nn c'è ke dire.
when LHCb sees
where the antimatter's gone
ALICE looks at collisions
of lead ions.
CMS and ATLAS are two of a kind
they're lookin' for whatever
new particles they can find.
the LHC acceleerates the protons and the lead,
and the things that it discovers
will rock you in the head!

AleksDarkDragon

novantaro chi legge